谈球吧体育向“最美逆行者”致敬！如何用英语地道表达？

2023-07-16 19:18:36

　　谈球吧体育不知道大家是否跟老师一样呢，每天都在刷肺炎的新增，每每看完，心理又沉重了不少......

　　不过，欣慰的是，近日以来，疫情似乎得到了不错的控制，每天都有很多好消息。

　　今天我们就来学学有关的热点词汇地道表达吧，说不定大家能用在我们的口语交流中哦。

　　“对疫情的全面宣战”，怎么说呢？外交部长王毅在前几天的慕尼黑安全会议上这样表达：

　　不管是个人还是企业，大家都在竭尽全力地抵抗疫情，稍微有一个环节错漏，可能就会造成更大的损失，因此，这里用all-out war（全面战争）非常贴切。

　　all-out这个词，其实在很多场景中都能使用，意思主要表达“竭尽全力，全力以赴”，常见的还能这样去搭配：all-out effort

　　另外，还有一个词在国外新闻中经常会使用到，all-out strike，只要涉及到“罢工，罢课，罢市”等行为，就经常能看见这个词。

　　对于奋战在一线的医务人员，外交部长用“最美逆行者”来称赞他们，他们就是这次战役中最美的天使，守护着我们的生命安全，请在这里允许我向他们致敬。那么，“最美逆行者”用英语怎么说呢：

　　in harm’s way，一般表示“身处于危险的境地之中”，在国外的新闻里面，heroes in harm’s way也经常会被使用。

　　consecutive，作为形容词，表示“连续的，不断的，连贯的”，多少天连降，就可以用consecutive drop来表示谈球吧体育。而且，consecutive经常用于表示时间上的连续。

　　毕业于985大学英语教育专业，英语专业八级，拥有超过十年的教龄老师，一直从事海外留学考试的教学和教研，有着一套卓有成效的教学方法，授课清晰明了，为人谦逊富有亲和力，因此历年高分学生辈出，被世界前100大学录取。

【返回列表】